3 U 60/95

Auf die Berufung der Klägerin wird unter Zurückweisung des Rechtsmittels im übrigen das am 12. Januar 1995 verkündete Urteil der 6. Zivilkammer des Landgerichts Bielefeld teilweise abgeändert: Die Beklagten werden verurteilt, als Gesamtschuldner an die Klägerin über das vom Landgericht zugesprochene Schmerzensgeld von 13.000,00 DM hinaus ein weiteres Schmerzensgeld in Höhe von 10.000,00 DM nebst 4 % Zinsen von 23.000,00 DM seit dem 10. Dezember 1993 zu zahlen. Es wird festgestellt, daß die Beklagten verpflichtet sind, als Gesamtschuldner der Klägerin 70 % des weiteren materiellen Schadens aus dem Verkehrsunfall vom 00.01.1993 und den weiteren immateriellen Schaden unter Berücksichtigung einer Eigenverantwortlichkeit der Klägerin von 30 % zu ersetzen, den materiellen Schaden jedoch nur vorbehaltlich eines Anspruchübergangs auf Sozialversicherungsträger. Im übrigen bleibt die Klage abgewiesen. Von den Kosten des ersten Rechtszuges tragen die Beklagten 3/5 und die Klägerin 2/5. Die Kosten des Berufungsverfahrens werden gegeneinander aufgehoben. Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.