5 StR 322/23

ECLI:DE:BGH:2023:160823B5STR322.23.0 BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS 5 StR 322/23 vom 16. August 2023 in der Strafsache gegen wegen besonders schwerer Vergewaltigung u.a. - 2 - Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 16. August 2023 gemäß § 46 StPO beschlossen: 1. Dem Angeklagten wird auf seinen Antrag und auf seine Kosten Wiedereinsetzung in den vorigen Stand vor Ablauf der Frist zur Einlegung der Revision gegen das Urteil des Landge- richts Berlin vom 5. Januar 2023 gewährt. 2. Mit der Zustellung dieses Beschlusses beginnt die Frist zur Be- gründung der Revision. Gründe: 1. Das Landgericht hat den Angeklagten wegen besonders schwerer Ver- gewaltigung in Tateinheit mit Freiheitsberaubung und vorsätzlicher Körperverlet- zung zu einer Freiheitsstrafe von acht Jahren und sechs Monaten verurteilt. Ge- gen das am 5. Januar 2023 in Anwesenheit des Angeklagten und seines Vertei- digers verkündete Urteil hat der Verteidiger mit einem per Telefax eingereichten Schriftsatz vom 8. Januar 2023 Revision eingelegt. Der Generalbundesanwalt hat in seiner – dem Verteidiger am 1. August 2023 zugestellten – Zuschrift auf die Formunwirksamkeit des Rechtsmittels nach § 32d Satz 2 StPO hingewiesen und einen Verwerfungsantrag nach § 349 Abs. 1 StPO gestellt. Mit formgerecht eingereichtem Schriftsatz vom 4. August 2023 hat der Verteidiger Wiedereinset- zung in den vorigen Stand beantragt und zugleich Revision gegen das vorbe- zeichnete Urteil eingelegt. Zur Begründung des Wiedereinsetzungsantrags hat er 1 - 3 - ausgeführt, vom Angeklagten am 8. Januar 2023 mit der Revisionseinlegung be- auftragt worden zu sein. Am gleichen Tag habe er seine geschulten Kanzleimit- arbeiter angewiesen, das Rechtsmittel über das besondere elektronische An- waltspostfach zu übersenden (vgl. indes zu den Anforderungen BGH, Beschluss vom 3. Mai 2022 – 3 StR 89/22 Rn. 11; siehe auch Meyer-Goßner/Schmitt/Köhler, StPO, 66. Aufl., § 32a Rn. 5 mwN). Gleichwohl sei die Revision lediglich per Telefax eingereicht worden. Vom Formmangel habe er erstmals durch die Zu- schrift des Generalbundesanwalts Kenntnis erlangt. Den Angeklagten treffe am Versäumnis kein Versschulden. 2. Dem Angeklagten ist auf seinen Antrag Wiedereinsetzung in den Stand vor Ablauf der Frist zur Einlegung der Revision gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 5. Januar 2023 zu gewähren (§ 45 StPO). a) Das Wiedereinsetzungsgesuch ist zulässig. Insbesondere war es ange- sichts der im Antrag geschilderten zeitlichen Abläufe sowie des Umstands, dass auch das Landgericht von einer formwirksamen Revisionseinlegung ausgegan- gen ist, nicht erforderlich, zur fehlenden Kenntnis des Angeklagten von der form- unwirksamen Revisionseinlegung und der daraus resultierenden Fristversäumnis vorzutragen. b) Der Antrag ist begründet. Der Angeklagte hat die Frist zur Einlegung der Revision (§ 341 Abs. 1 StPO) versäumt, weil die Revision am 8. Januar 2023 nur per Telefax und auch im Übrigen vor Ablauf der Einlegungsfrist nicht in der gemäß § 32d Satz 2 StPO bestimmten elektronischen Form eingereicht wurde (vgl. BGH, Beschluss vom 6. Juni 2023 – 5 StR 164/23). An dieser Fristsäumnis traf den Angeklagten, wie sein Verteidiger fristgerecht vorgetragen und im Ver- 2 3 4 - 4 - fahren hinreichend glaubhaft gemacht hat (§ 45 Abs. 2 Satz 1 StPO), kein Ver- schulden. Die versäumte Handlung hat der Verteidiger frist- und formwirksam nachgeholt (§ 45 Abs. 2 Satz 2 StPO). 3. Da das Landgericht bereits ein vollständiges Urteil abgefasst hat, das wirksam zugestellt worden ist, bedarf es keiner Rückgabe der Akten an das Land- gericht zur Ergänzung der Urteilsgründe oder zur Zustellung des Urteils (vgl. BGH, Beschluss vom 27. September 2022 – 5 StR 328/22 mwN). Mit der Zustel- lung dieses Beschlusses beginnt die Frist zur Begründung der Revision (vgl. BGH, Beschluss vom 19. Juni 2019 – 5 StR 18/19). Cirener Gericke Köhler Resch von Häfen Vorinstanz: Landgericht Berlin, 05.01.2023 - (548 KLs) 288 Js 2692/21 (11/22) 5